TA'MALAyuHilangDiDUNIA - Setiausaha
Pertahanan Amerika Syarikat Ash Carter telah membidas tentera Iraq, yang minggu
lalu meninggalkan bandar utama pusat Ramadi, dan bernilai berjuta-juta dolar 'peralatan,
kepada Negara Islam, walaupun dilaporkan mengatasi jihad 10-ke-1 .
"Apa
yang jelas berlaku adalah bahawa pasukan Iraq hanya menunjukkan tiada wasiat
untuk berperang. Mereka tidak mengatasi kaunter. Malah, mereka jauh mengatasi
daya lawan, tetapi mereka gagal untuk melawan, mereka menarik diri dari laman,
"Carter, yang telah dilantik pada awal tahun ini, kepada CNN dalam ulasan
pedas.
"Kita
boleh memberi mereka latihan, kita boleh memberi mereka peralatan - kami jelas
tidak boleh memberikan mereka semangat untuk berjuang," kata Carter,
sambil menambah bahawa beliau masih berharap latihan Amerika Syarikat dan
sokongan akan menanggung beberapa buah dari masa ke masa, sebagai "hanya
jika mereka memerangi "boleh Negara Islam (IS, juga dikenali sebagai ISIS/Isil)
dikalahkan.
Walau
bagaimanapun, Hakim Al-Zamili, ketua parlimen jawatankuasa pertahanan dan
keselamatan Iraq, menolak dakwaan Carter sebagai "tidak realistik dan
tidak berasas."
"
Amerika Syarikat gagal menyediakan
peralatan yang baik, senjata dan sokongan udara," Al-Zamili kepada AP.
" Amerika Syarikat cuba
untuk memesongkan menyalahkannya."
‘NO
Will’? to fight ISIS? US Defense Sec blasts Iraqi troops . . .
US
Defense Secretary Ash Carter has lashed out at the Iraqi army, which last week
abandoned the major central city of Ramadi, as well as millions of dollars’
worth of equipment, to the Islamic State, despite reportedly outnumbering the
jihadists 10-to-1.
“What apparently happened was that the Iraqi
forces just showed no will to fight. They were not outnumbered. In fact, they
vastly outnumbered the opposing force, and yet they failed to fight, they
withdrew from the site,” Carter,
who was appointed earlier this year, told CNN in scathing commentary.
READ
MORE: ISIS kills 400, mostly women & children, in Palmyra – Syrian state TV (ISIS membunuh 400, kebanyakannya wanita
dan kanak-kanak, di Palmyra - TV negeri Syria)
“We can give them training, we can give them
equipment – we obviously can’t give them the will to fight,” Carter said, adding that he still
hopes that US training and support will bear some fruit over time, as “only if they fight” can Islamic
State (IS, also known as ISIS/ISIL) be defeated.
However,
Hakim Al-Zamili, the head of Iraq’s parliamentary defense and security
committee, dismissed Carter’s claims as “unrealistic and baseless.”
“The US failed to provide good equipment,
weapons and aerial support,” Al-Zamili
told AP. “The US is trying to
deflect the blame.”
READ
MORE: ISIS claims full control of Ramadi after Iraqi troops abandon positions (ISIS
mendakwa kawalan penuh Ramadi selepas tentera Iraq meninggalkan pos) (VIDEO) http://on.rt.com/e30yve
Butiran
daripada pengeluaran Ahad lalu telah menitis keluar pada minggu lalu, dengan
para pegawai Pentagon mengakui bahawa apabila tentera Iraq melarikan diri,
mereka tinggalkan setengah dozen tank buatan Amerika Syarikat, jumlah yang sama
keping meriam, lebih perisai pembawa, dan lebih 100 kenderaan beroda,
kebanyakannya Humvees.
Dengan
sumber-sumber yang tidak dinamakan Amerika Syarikat memberitahu media bahawa
tentera kerajaan menikmati keunggulan 10-ke-1 ke atas Islam, pelbagai kisah bru
tentang punca-punca kekalahan.
Satu
senarai calon awal laporan media menyalahkan ribut pasir, yang kononnya
menghalang Amerika Syarikat daripada menyediakan sokongan udara, dan memaksa
rakyat Iraq untuk mencari semula ke kedudukan yang lebih selamat. Walau
bagaimanapun, log menunjukkan bahawa pesawat Amerika, yang telah dijalankan
hampir 200 serangan udara terhadap IS di Iraq pada bulan yang lalu, terus
mengebom kedudukan musuh seluruh pertempuran hujung minggu lalu, dan Pentagon
menafikan bahawa ia telah di ganggu oleh cuaca.
Lebih
membimbangkan analisis muncul kemudian, menunjukkan bahawa dalam yang
berkedudukan membahagi mazhab boleh menjadi sebalik kekurangan keinginan untuk
berperang.
Details
from last Sunday’s withdrawal have trickled out during the past week, with
Pentagon officials admitting that when the Iraqi army fled, they left behind
half a dozen US-made tanks, the same number of artillery pieces, even more
armored carriers, and over 100 wheeled vehicles, mostly Humvees.
With
unnamed US sources telling the media that the government troops enjoyed a
superiority of 10-to-1 over the Islamists, various narratives have been brewing
about the causes of the defeat.
An
initial slate of media reports blamed a sandstorm, which purportedly prevented
the US from providing air support, and forced the Iraqis to re-locate to a
safer position. However, logs showed that American planes, which have carried
out close to 200 air strikes against IS in Iraq in the past month, continued to
bomb enemy positions throughout last weekend’s battle, and the Pentagon denies
that it was impeded by the weather.
More
alarming analyses emerged later, suggesting that deep-lying sectarian divides
could be behind the lack of desire to fight.
READ
MORE: Moscow ready to supply weapons to Iraq to help fight ISIS (Moscow
bersedia untuk membekalkan senjata ke Iraq untuk membantu melawan ISIS) http://on.rt.com/5ph1b8
"Tentera
Iraq dikuasai oleh Syiah, dan mereka berjuang di kawasan Sunni - dan mereka
tidak mahu bunuh berjuang untuk mempertahankan Sunni," Ivan eland, seorang
penganalisis tentera, memberitahu RT. Yang ketara, puak Sunni, kepada siapa Amerika
Syarikat semakin bergantung untuk menangkis IS, juga dikatakan telah menolak
untuk mengambil tempat di sebelah pejuang Syiah.
Walaupun
pegawai Amerika menegaskan bahawa militan IS di Iraq adalah strategik melarikan
diri dan menekankan bahawa kuasa-kuasa berhampiran Ramadi tidak pernah dilatih
secara langsung oleh jurulatih Amerika Syarikat, Eland percaya bahawa kurang
percaya perlu diletakkan dalam pasukan pro-kerajaan.
"Punca
masalah ini kembali kepada pencerobohan Amerika Syarikat yang dikerat tentera
Iraq, yang tidak pernah yang sama. Walaupun 8 tahun latihan Amerika Syarikat,
ada banyak sektarianisme dan rasuah."
Sementara
itu, pilihan lain kekal di luar jadual untuk Presiden Amerika Syarikat Barack
Obama, banyak yang mengecewakan helang, termasuk pengerusi semasa Senat
Angkatan Bersenjata Jawatankuasa John McCain, yang telah mengkritik White House
untuk "dikekang" dasar campur tangan.
“The
Iraqi army is dominated by Shia, and they were fighting in a Sunni area – and
they don’t want to get killed fighting to defend Sunnis,” Ivan Eland, a
military analyst, told RT. Notably, Sunni tribesmen, on whom the US is
increasingly relying to fend off IS, are also said to have refused to take up
positions next to Shia fighters.
Despite
US officials insisting that IS militants in Iraq are strategically in retreat,
and emphasizing that the forces near Ramadi had never been directly trained by
US instructors, Eland believes that little faith should be placed in
pro-government forces.
“The
root of the problem goes back to the US invasion, which dismembered the Iraqi
army, which has never been the same since. Despite 8 years of US training,
there is a lot of sectarianism and corruption.”
Meanwhile,
other options remain off the table for US President Barack Obama, much to the
chagrin of hawks, including current chairman of the Senate Armed Services
Committee John McCain, who have criticized the White House for its
“constrained” intervention policy.
READ
MORE: ‘Surge’ architects want US ground troops in Iraq to wash out ISIS (Arkitek
Surge 'mahu tentera darat Amerika Syarikat di Iraq untuk barsih keluar ISIS) http://on.rt.com/uy1tkl
McCain
baru-baru ini telah mengejek Obama untuk "mengatakan bahawa masalah
terbesar yang kita ada adalah perubahan iklim," manakala "tiada
strategi" di Washington untuk melawan IS. Republikan Senator telah pun
dipanggil untuk but Amerika untuk mencecah tanah Iraq semasa berucap pada Hari
Memorial.
Menurut
Eland, pilihan di Iraq kini "buruk."
"Anda
perlu tentera darat, dan anda perlu penasihat ketenteraan atas alasan untuk
melancarkan serangan udara. Tetapi Amerika Syarikat tidak mahu melibatkan diri.
Sementara itu, pengeboman tanpa daya di atas tanah tidak begitu berkesan, dan
juga boleh menjadi tidak produktif, " tekan
Eland. Beliau juga berhujah bahawa memandangkan keadaan semasa hal ehwal di
rantau ini, walaupun profesional tentera Iraq boleh berakhir melibatkan diri
dalam peperangan mazhab apabila mereka tidak berjuang IS.
McCain
has recently mocked Obama for “saying that the biggest problem we have is
climate change,” while there is “no strategy” in Washington to fight IS. The
Republican Senator has even called for American boots to hit Iraqi ground while
speaking on Memorial Day.
According
to Eland, choices in Iraq are now “poor.”
Namun
begitu, walaupun dalam menghadapi apa yang pegawai-pegawai Amerika Syarikat telah
mengakui adalah "kemunduran yang tidak boleh dinafikan," Carter cuba
untuk menyerang positif.
"Kita
tidak boleh membuat ini [kemenangan ke atas IS] berlaku oleh diri kita sendiri,
tetapi kita boleh membantunya berlaku, dan kami mengharapkan rakyat Iraq untuk
datang di belakang sebuah kerajaan pelbagai mazhab di Baghdad."
Yet
even in the face of what US officials have conceded is an “undeniable setback,” Carter
tried to strike a positive note.
“We can’t make this [victory over IS] happen by
ourselves, but we can assist it to happen, and we are counting on the Iraqi
people to come behind a multi-sectarian government in Baghdad.”
READ
MORE: Iraq Diary, Day 6: 'Iraq must tilt to Russia & China' (Diary Iraq, Hari 6: 'Iraq mesti
condongkan ke Rusia & China')
